Eclipseでも同様の問題はよく聞きますよね。 プロジェクトのエンコーディングがEUC-JPのときの話。 ㌔とかの文字が自動変換されちゃうんですよ（そもそもなんでリテラルに書いてるんだっていう話はあるのですが） そういうときはエンコーディングを x-eucJP-…